Mit dem Pkw:
Autobahn Praha - Plzeň- Richtung Rozvadov - Ausfahrt - Planá - Mariánské Lázně

Mit dem Bus:
Mariánské Lázně - Cheb, Karlovy Vary, Plzeň, Praha.

Mit der Bahn:
Express Praha - Plzeň - Mariánské Lázně - Frankfurt, Eurocity und Intercity.

Mit dem Flugzeug:
Flughafen Praha- Václava Havla cca 170 km

Stadtverkehr:
Trolleybus, Bus, Taxi

Grenzübergangen:
Broumov - Mähring     21 km
Svatý Kříž - Waldsassen     35 km
Pomezí - Schinrding     47 km